Reise Durch das Innere der Europäischen Türkei von Rustchuk Über Philippopel, Rilo (Monastir), Bitolia und den Thessalischen Olymp nach Saloniki im Herbst 1862 im Herbst 1862.
Author: Barth, Heinrich
Publisher: Dietrich Reimer
Place of publication: Berlin
Date of publication: 1864
Collection: P. C. Laskaridis Library
Copy Number: PCL-3357
OPAC Record: Link
Table of contents:
Erster Abschnitt : Berg und hal; Haemus und Rhudope 1-58
Einleitung 1-2
Rustchuk und das Bulgarische Tiefland 3-10
Die Vorkette des Balkan und ihre Klöster 10-11
Trnowa, die Bulgarische Metropole und der Durchbruch der Yantra 12-15
Gabrova und der Tchipka – Balkan 17-23
Das reiche „Becken“ und Kezanlyk; die Rosenau 24-28
„Das Land jenseit des Gebirges“ 29
Vulkanische Kräfte; Banya und Lüdja 30
Das „Mittelgebirge“ oder K ara-dagh 26
Külifer und die heiligen Klöster an den Quellströmen 33-37
Kara-topra'k, der einförmige schwarze Thalboden 42
Filibe-Trimontium und seine historische Bedeutung 43- 48, 52
Ausflug nach dem D ost-B at und eine Raubgeschichte 49-51
Bäzardjik, sein Mudir und sein Minaret 55-58
Zweiter Abschnitt: Hoch-Bulgarieu oder Alt-Päonien 59-140
Eintritt in’s Hochgebirge und die Wachtposten 62
Quellgebiet des Hebros und die Bergschluchten 64
Wieder ein Banya 65
Das Schulterblatt des Rilostocks und seine Hochkuppen 67-69
Samakov, sein Mudir und seine Eisenwerke 70-74
Der Isker und das romantische Hochthal des Rilo 75-80
Altklassische Bedeutung des Rilo stocks 78, 79
Kloster Rilo, sein stattlicher Bau und seine grofsartige Lage 81-83
Die Bergfahrt auf’s Hochplateau und ihre Ausbeute 84-89
Thal der Rilska und Seitenweg nach Dubnitsa 92-94
Das grofsartige Gebirgspanorama 95
Djumaa, „die moslemische Gemeinde“ im Seitenthal 96-98
Der Strymon-Kärasü und seine Engpässe 94, 100
Der Perlm und der Yöl-tepe, ihre Culmination und ihre Sagen 87, 95, 105, 106
Gabrova- und Madesh-Balkan mit ihren Waldschluchten und
ihren Weilern 101-104
Bödjovu, eine frühere terra incognita 105, 106
Der lange Gems - Felsen – Pafs 107-110
Radovitch und sein Mudir 111-113
Zickzackmarsch nach Kontcha und längs desSchluchtgehänges 114-118
Das Thal des Vardar und sein Gebirgspanorama 119-12121
Käfadär, der Vorort von Tikvesh 112, 123
Demir-kapi, das Felsthor des Vardar und ein vereiteltes Banya 1 2 6-1 3 0
Romantische Gebirgspassage; Badobil und Koziak 136-137
Prilip und seine Umgebung 136,137
Das reiche Thalbecken von Bitolia-Mdnastir und der Engon-Karasü 138-140
Dritter Abschnitt : Makedonien, Thessalien und die Heimkehr 1 4 1-2 3 2
Monastir, seine Lage und seine politisch-militärische Bedeutung 141-143
Ungünstige Besteigung der Peristeri 144-147
Das reichgegliederte Thalgeli'ange der Lynkos 148-151
Die acht Bergspome und die hohe Vitch 152-154
Flörina und sein Kastell 152-154
Der Waldpafs der Lynkestis 155
Eordaea mit seinen Seebecken und seinen neuen Kavalieren 156-159
Kailär, seine Passe und seine Thalebene 160-162
Koza'ne, sein Christenthum und sein Glockenthurm 163
Grofsartige Ansicht des Olymp 164
Thal des Haliakmon und seine Kalkfelsen 166
Selvidie, sein Kastell und seine Phäranga 167-169
Die Cambunischen Berge und der Volustana –Pafs 170,171
Sarandoporo, die -vierzigfurtige“ Felsschlucht 172,173
Die Perrhäbische oder Pierische Tripolis 174, 180
Elassöna, sein Mudir und sein Kloster 180, 181
Das alte Pythion und Hellis 180,181
Kokkinopli und die Bergbesteigung 182, 183
Die erste Olympische Felsschlucht und ihr Baunwuchs 184
Die grasreichen Olympischen Matten und das Nachtlager 185
Die grimmen Felsklüftc und die steilen Hochkuppen 186, 187
Das σχολείον und die klassische Fernsicht 188, 189
Grofsartigstes Felsamphitheater und die “Porta” 190
Die Eliaskuppen nnd die Wetterscheide 191, 196
Höhe der Hochkuppen; der Olymp keine Schneeregum 193, 194
Schwieriger Abstieg in die Waldschlucht des Vithos 197, 198
Kloster des heiligen Dionysios und Letokhon 199-201
Rossi’s Marsch um den Nordflufs des Olymp 202-204
Eilritt nach Saloniki und eintägiger Aufenthalt daselbst 205-213
Der Olymp als Göttersit 210
Klassische Küstenfahrt 216
Die Magnesische Halbinsel und ihre Wohnstätten 217-220
Amaliüpolis und Königin Amalie 221
Stylida und Lamia 222, 223
Alt-Athen und seine Ruinen; Neu-Athen und seine Revolution 225-232
Einleitung 1-2
Rustchuk und das Bulgarische Tiefland 3-10
Die Vorkette des Balkan und ihre Klöster 10-11
Trnowa, die Bulgarische Metropole und der Durchbruch der Yantra 12-15
Gabrova und der Tchipka – Balkan 17-23
Das reiche „Becken“ und Kezanlyk; die Rosenau 24-28
„Das Land jenseit des Gebirges“ 29
Vulkanische Kräfte; Banya und Lüdja 30
Das „Mittelgebirge“ oder K ara-dagh 26
Külifer und die heiligen Klöster an den Quellströmen 33-37
Kara-topra'k, der einförmige schwarze Thalboden 42
Filibe-Trimontium und seine historische Bedeutung 43- 48, 52
Ausflug nach dem D ost-B at und eine Raubgeschichte 49-51
Bäzardjik, sein Mudir und sein Minaret 55-58
Zweiter Abschnitt: Hoch-Bulgarieu oder Alt-Päonien 59-140
Eintritt in’s Hochgebirge und die Wachtposten 62
Quellgebiet des Hebros und die Bergschluchten 64
Wieder ein Banya 65
Das Schulterblatt des Rilostocks und seine Hochkuppen 67-69
Samakov, sein Mudir und seine Eisenwerke 70-74
Der Isker und das romantische Hochthal des Rilo 75-80
Altklassische Bedeutung des Rilo stocks 78, 79
Kloster Rilo, sein stattlicher Bau und seine grofsartige Lage 81-83
Die Bergfahrt auf’s Hochplateau und ihre Ausbeute 84-89
Thal der Rilska und Seitenweg nach Dubnitsa 92-94
Das grofsartige Gebirgspanorama 95
Djumaa, „die moslemische Gemeinde“ im Seitenthal 96-98
Der Strymon-Kärasü und seine Engpässe 94, 100
Der Perlm und der Yöl-tepe, ihre Culmination und ihre Sagen 87, 95, 105, 106
Gabrova- und Madesh-Balkan mit ihren Waldschluchten und
ihren Weilern 101-104
Bödjovu, eine frühere terra incognita 105, 106
Der lange Gems - Felsen – Pafs 107-110
Radovitch und sein Mudir 111-113
Zickzackmarsch nach Kontcha und längs desSchluchtgehänges 114-118
Das Thal des Vardar und sein Gebirgspanorama 119-12121
Käfadär, der Vorort von Tikvesh 112, 123
Demir-kapi, das Felsthor des Vardar und ein vereiteltes Banya 1 2 6-1 3 0
Romantische Gebirgspassage; Badobil und Koziak 136-137
Prilip und seine Umgebung 136,137
Das reiche Thalbecken von Bitolia-Mdnastir und der Engon-Karasü 138-140
Dritter Abschnitt : Makedonien, Thessalien und die Heimkehr 1 4 1-2 3 2
Monastir, seine Lage und seine politisch-militärische Bedeutung 141-143
Ungünstige Besteigung der Peristeri 144-147
Das reichgegliederte Thalgeli'ange der Lynkos 148-151
Die acht Bergspome und die hohe Vitch 152-154
Flörina und sein Kastell 152-154
Der Waldpafs der Lynkestis 155
Eordaea mit seinen Seebecken und seinen neuen Kavalieren 156-159
Kailär, seine Passe und seine Thalebene 160-162
Koza'ne, sein Christenthum und sein Glockenthurm 163
Grofsartige Ansicht des Olymp 164
Thal des Haliakmon und seine Kalkfelsen 166
Selvidie, sein Kastell und seine Phäranga 167-169
Die Cambunischen Berge und der Volustana –Pafs 170,171
Sarandoporo, die -vierzigfurtige“ Felsschlucht 172,173
Die Perrhäbische oder Pierische Tripolis 174, 180
Elassöna, sein Mudir und sein Kloster 180, 181
Das alte Pythion und Hellis 180,181
Kokkinopli und die Bergbesteigung 182, 183
Die erste Olympische Felsschlucht und ihr Baunwuchs 184
Die grasreichen Olympischen Matten und das Nachtlager 185
Die grimmen Felsklüftc und die steilen Hochkuppen 186, 187
Das σχολείον und die klassische Fernsicht 188, 189
Grofsartigstes Felsamphitheater und die “Porta” 190
Die Eliaskuppen nnd die Wetterscheide 191, 196
Höhe der Hochkuppen; der Olymp keine Schneeregum 193, 194
Schwieriger Abstieg in die Waldschlucht des Vithos 197, 198
Kloster des heiligen Dionysios und Letokhon 199-201
Rossi’s Marsch um den Nordflufs des Olymp 202-204
Eilritt nach Saloniki und eintägiger Aufenthalt daselbst 205-213
Der Olymp als Göttersit 210
Klassische Küstenfahrt 216
Die Magnesische Halbinsel und ihre Wohnstätten 217-220
Amaliüpolis und Königin Amalie 221
Stylida und Lamia 222, 223
Alt-Athen und seine Ruinen; Neu-Athen und seine Revolution 225-232