Το Διοικητικό Συμβούλιο και η Επιστημονική Επιτροπή του “Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη” εκφράζουν τη βαθειά θλίψη τους για την απώλεια του Καθηγητή Εμμανουήλ Κριαρά. Η κληρονομιά που αφήνει πίσω του αποτελεί μία από τις πολυτιμότερες παρακαταθήκες του Ελληνικού πνεύματος και πολιτισμού. Η ακούραστη αφοσίωση του Εμμανουήλ Κριαρά στην Ελληνική γλώσσα καθώς και ο ανεξάντλητα ευρύς και προοδευτικός νους του δεν αποτελεί μόνον φωτεινό παράδειγμα για κάθε σκεπτόμενο άνθρωπο, αλλά κυριότερα τον καθιστά έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους μας στο διεθνές επιστημονικό γίγνεσθαι.Η σχέση του Εμμανουήλ Κριαρά με το “Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη” υπήρξε ανεκτίμητος σταθμός στην πορεία μας. Η δωρεά σημαντικού μέρους της Βιβλιοθήκης και του Αρχείου του στο Ίδρυμα, η παρουσία του στην τιμητική εκδήλωση για τη ζωή και το έργο του, η εμπιστοσύνη του για τις μέχρι τώρα έκδοσεις έργων του καθώς και για τα υπό έκδοση κείμενά του από το Ίδρυμα αλλά πάνω απ’ όλα η φιλία και το ενδιαφέρον του παραμένουν δώρα τα οποία κρατάμε με ύψιστο σεβασμό και μέγιστη ευγνωμοσύνη.
Τον αποχαιρετούμε σκεπτόμενοι τα λόγια του κατά την ομιλία του στο Ίδρυμα το 2007: “…η όποια επιτυχία στο έργο μου οφείλεται στην αμέριστη αφοσίωση στην επιστήμη μου, στην αγάπη που από νέος αισθάνθηκα για τη γλώσσα του λαού μας και για την πνευματική ιστορία του τόπου μας”.
Η αποφώνηση και η βράβευση του Καθηγητή Εμμανουήλ Κριαρά στην εκδήλωση που έγινε προς τιμήν του στο «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» την Τετάρτη, 31 Οκτωβρίου 2007.